De 'Indonesische'- en onze humor? Hoezo, wat is humor?


 Subforum Andere praat 
67 bezoekers





Startpagina
Je bent nu in > Forum > Andere praat > Bekijk onderwerp

18-01-2015 01:48 · [nieuws] Politieagent Indonesië gepakt met xtc-pillen  (0 reacties)
18-01-2015 01:32 · [nieuws] Nederlander Ang Kiem Soei geëxecuteerd in Indonesië  (3 reacties)
17-01-2015 01:27 · [nieuws] Brandstofprijzen opnieuw flink verlaagd  (0 reacties)
16-01-2015 02:13 · Indonesië gaat veroordeelde Nederlander executeren  (160 reacties)
05-08-2014 23:16 · [nieuws] Jakarta wil parkeermeters gaan plaatsen  (0 reacties)

nieuw onderwerp | reageer | nieuwste onderwerpen | actieve onderwerpen | inloggen
Keduadam
Gebruiker
User icon of Keduadam
spacer line
 

''Indonesië', dus wel 800(?) talen en culturen, maar toch.
'Aziatisch' misschien, maar dat is weer te ruim.

Ik zou zo graag wat meer willen weten van hun humor. Is het kinderlijker, zuiverder dan bij ons?
Want waarin verschilt dit zo ongeveer met die van onze humor (een beetje tussen de Duitse en de Engelse?). Lachuuuh, LOL Emoticon: Laugh out loud Emoticon: Laugh out loud

Als er bij mijn Indonesische toehoorder(s) een soort stilte valt soms, Emoticon: Blush maar altijd genadig en vriendelijk lachend opgevangen door die schatten hier... Emoticon: Shiny
dan heb ik vast iets fouts gezegd. Iets wat niet past, of kunnen ze niet zo relativeren als wij, of is het te rechtstreeks geweest....? Afgezien van de taalbarrière.
In elk geval nooit cynisch, want daar heb ik een hekel aan en zij ook lijkt me.

Dus twee redenen voor mij:
een positieve; ik wil graag begrijpen... ter verrijkking, dichter bij Indonesische relaties te komen, enz.
een negatievere; hoe kan ik mijn fouten wat voorkomen, ongeveer, met mijn nog erg Nederlandse mindset?


Your attitude determines your altitude

Yogya-Bali
Gebruiker
User icon of Yogya-Bali
spacer line
 


On 14-02-2014 19:16 Keduadam wrote: Ik zou zo graag wat meer willen weten van hun humor. Is het kinderlijker, zuiverder dan bij ons?
Want waarin verschilt dit zo ongeveer met die van onze humor (een beetje tussen de Duitse en de Engelse?). Lachuuuh, LOL Emoticon: Laugh out loud Emoticon: Laugh out loud
Ik buig me al 3 decennia over dit fenomeen. En kom er niet achter.
In mijn zienswijze is het het verschil tussen de kwaliteit van een blijspel en een klucht waarbij de Indonesische humor dus de klucht is.
Maar dan krijgt men weer een waarde oordeel over kwaliteit. En dat doe ik liever niet. Ik heb geleerd het maar te accepteren zonder het te begrijpen. Hetzelfde met dat altijd maar lachen om eigen grapjes. In mijn ogen geheel niet leuk of grappig, maar blijkbaar in de ogen van de autochtoon wel.
Laten we het maar houden op "andere" humor. Onze "scherpe" humor wordt hier niet begrepen, evenals Britse humor. Als ik een cabaret-voorstelling uit NL op BVN bekijk en begin hard te lachen dan begrijpt mijn gezin niet waarom ik dat leuk vind. Omgekeerd begrijp ik hen niet als ze lachen om Pesbuk of YKS. Dus laat ik het maar zo....



Malam
Gebruiker
User icon of Malam
spacer line
 

Ik las vorige week dit mopje van Zieleffe, daar kan ik hartelijk om lachen, ik zou hem ook met gemak aan een Nederlandse leraar vertellen.
Maar ik heb het lef niet hem hier tegen mijn buurman te vertellen die leraar is, hij zou zich zeker weten aangesproken voelen. Emoticon: Blush

Onderwijzer :
"Pietje, zeg me eens, wie van jullie is gisteren in mijn appelboom geklommen om appels te stelen ?
"Pietje:
"Ik hoor u niet goed, meester, hier op de achterste bank."

... Onderwijzer :
"Dat zullen we wel eens zien.

Kom eens hier, neem plaats op mijn stoel.
Ik zal aan jouw lessenaar gaan zitten en dan mag jij me een vraag stellen."

Ze wisselen van plaats en Pietje doet wat hem opgedragen is.
Pietje :
" Meester, wie heeft er gisterennacht bij mijn moeder geslapen terwijl mijn vader nachtdienst had?
"Onderwijzer :
"Je hebt volkomen gelijk, Pietje. Hier achteraan kun je echt niks verstaan."



Keduadam
Gebruiker
User icon of Keduadam
spacer line
 

Email-adres is vervormd om spam tegen te gaan. Klik hier om naar het profiel van deze gebruiker te gaan.YB - herken ik helemaal. Ja ook lachen om eigen grapjes. Emoticon: Smile

Email-adres is vervormd om spam tegen te gaan. Klik hier om naar het profiel van deze gebruiker te gaan.Malam, heb nog zelden zo gelachen de laatste tijd hier als om die drol die weggedragen werd door mieren. Het was geheel in de context ook nog.
DIE creativiteit, dat bedoel ik... Wow nou ben jij niet het 'gemiddelde' van de NL gevatheid, en met woorden schilderen, maar toch.
Ook als je jouw (NL?... Rotterdamse? + haven!) hardheid en rechtdoorzeeheid er wat af schuimt, KAN en WIL een Indonesiër zich niet of nauwelijks zo positioneren, lijkt mij?

Ach, zij hebben weer andere kwaliteiten in humor lijkt mij.
Het is al wel een beetje genoemd in een ander topic over humor las ik - alvorens ik een nieuw topic (deze dus) wilde openen (of voorkomen).

Mss moeten we het opgeven (YB) maar ik ben toch best benieuwd hier. Wie weet komt er iemand die 'verborgenheden' in dit toch meer mystieke? land kan doorgeven. Enzovoorrrrt.



Your attitude determines your altitude

Malam
Gebruiker
User icon of Malam
spacer line
 

Ik kan er geen vinger achter krijgen, zelfs mijn vrouw kan het niet verklaren waar precies de verschillen liggen.
Ik weet één ding wel, het is verschrikkelijk oppassen geblazen, Nederlandse humor kan keihard en vol zelfspot zijn en dat ligt hier veel gevoeliger.

Wat mij opvalt dat humor hier vaak gepaard gaat met een stukje toneelspel.
Mijn zwager voert soms het toneelstukje op in de moskee.
Als er per ongeluk eentje door de inspanning er één laat vliegen, de stiekeme blikken van heeeeee wie was dat.

Uiteraard moet die man zich weer reinigen, hoe zo'n knaap dan beschaamd naar de wasruimte sluipt.
Op zich niets lolligs aan, maar het toneelspel, dan biggelen bij mij ook de tranen over mijn wangen.



songo
Gebruiker
spacer line
 

Wat erg populair is in indonesie is humor verpakt in een toneel of blijspel. Hiervan zijn er vele, soms sagelijks te zien, op de televisie. Bijvoorbeeld Opera van Java waar ik zelf ook hartelijk om moet lachen. Het is humor voor alle leeftijden waar absoluut geen scherpe of cynische humor inzit. Het is vooral een hoop lol.


tujuan sama jalan yang lain aja

zieleffe
Gebruiker
User icon of zieleffe
spacer line
 

Nu ik was bezig met een tablet om hier te reageren, maar het was plotseling weg dus gewoon op mijn computer maar schrijven.
Humor in Indonesie is alleen mogelijk in beeldvorm daarin zijn ze groot gebracht.
Het schimmenspel Wayang HIER is één van de Javaanse culturen waarin juist de kinderen mee opgeroeid is en de ouderen hoe kinderlijk ook nemen daar ook deel in en samen hebben ze een plezierige avond.
Dus moppen vertellen dat doen ze wel maar is echt gericht meer op beeldspraak dan verbeeldingen
Ook HIER kan je zien een link naar indische humor.
Enkel decenia heb ik het geprobeerd in een topic HIER te zien was niet aangeslagen dus humor zoals wij die kennen neen die is er bijna niet.
Ik weet wel een van de broers van mijn vriendin die deed nog wel eens bakken vertellen, waar ieder indonesiërs om lachte maar ik begreep er geen sikkepit van.
Maar goed humor kan je op verschillende manieren opstellen.
Dat zijn dan Belgen moppen leuk voor Erwin hij zal Nederlandse moppen kennen.
Maar ook moppen die een discriminerende karakter kennen.
Daar moet je ook in Nederland voorzichtig mee zijn en wel diplomatische.
Wat ik veel doe is zelfspot, daar moet je een goed incasseren vermogen voor hebben. Emoticon: Shiny Emoticon: Party! Emoticon: Party!



.


Verdediging is de ruiter van kritiek--- *O* --,Het doel heiligt de middelen

Yogya-Bali
Gebruiker
User icon of Yogya-Bali
spacer line
 


On 15-02-2014 06:13 Yogya-Bali wrote: ......Hetzelfde met dat altijd maar lachen om eigen grapjes. In mijn ogen geheel niet leuk of grappig, maar blijkbaar in de ogen van de autochtoon wel.
Laten we het maar houden op "andere" humor.....
Een aantal dagen op stap geweest met een van oorsprong Indonesische arts maar westers geschoold. Mijn vraag aan hem was: "Men zegt dat lachen gezond is. Dus moeten Indonesiers kerngezond zijn want er wordt hier wat afgelachen". ZIjn reactie: "Ja, lachen is goed voor de gezondheid maar de manier waarop men hier vaak om zichzelf lacht zonder aanleiding, heeft niets te maken met het het gezegde Lachen is gezond ".



sidia
Gebruiker
User icon of sidia
spacer line
 


On 17-08-2014 14:39 Yogya-Bali wrote:

[quote removed]
ZIjn reactie: "Ja, lachen is goed voor de gezondheid maar de manier waarop men hier vaak om zichzelf lacht zonder aanleiding , heeft niets te maken met het het gezegde Lachen is gezond ".


Is gevaarlijk om zonder aanleiding dat te doen.
Rijp voor RSJ ?

Ik zou denken , er moet altijd een aanleiding/reden zijn.
Zoals zelfspot .
De Joden doen dat ook .


Bisa dicek mas . http://omsid.multiply.com/

Malam
Gebruiker
User icon of Malam
spacer line
 

Humor?
Appels met peren vergelijken Emoticon: Blush
Kom ik met een ouwe barrel van een solex aan, heeft iemand een spiksplinter nieuwe scooter gekocht.
Zeg ik gekscherend dat ze niet aan moeten komen om hun scooter te ruilen voor mijn ouwe barrel Emoticon: Blush
Dan gaan ze daar heel serieus op in, dat is echt de bedoeling niet, dat noem ik de humor hebben van een dood paard Emoticon: Laugh out loud
De grapjes van Sundanezen t.a.v. Javanen zijn al zo oud als de Grote Postweg en hebben een baard waar de Kerstman jaloers op is, maar elke keer weer moet iedereen weer zijn buik vast houden van het lachen Emoticon: Confused
Ik verdiep mij er niet meer in, ik tracht het ook niet meer te begrijpen, ik accepteer dat de Indonesische humor een melkwegstelsel ver van mijn humor af ligt.
Ik begrijp hun humor niet, zij de mijne niet, dat is jammer, maar het is niet anders.

Heb er eerlijkheidshalve ook geen moeite mee, Pop heeft een mix van Indonesische en Nederlandse humor, we lachen samen wat af, dat is veel belangrijker. Emoticon: Yes!




Yogya-Bali
Gebruiker
User icon of Yogya-Bali
spacer line
 

Ik vat uw reactie niet pak Surya.



Surya Atmadja
Gebruiker
User icon of Surya Atmadja
spacer line
 


On 17-08-2014 17:52 Yogya-Bali wrote:
Ik vat uw reactie niet pak Surya.


Als iemand iets doet , lachen, huilen , achter de oor krabben etc , dan moet het een bepaalde reden hebben.

En dan lees ik dat een landgenoot van mij met westerse opleiding dit zegt :
"Ja, lachen is goed voor de gezondheid maar de manier waarop men hier vaak om zichzelf lacht zonder aanleiding , heeft niets te maken met het het gezegde Lachen is gezond ".

Het gedeelte "zonder aanleiding" .

Ik (glim)lach soms ook over mij zelf , over mijn eigen kleine/grappige of pijnlijke blunders.
Stel eens voor dat iemand anders mij op dat moment ziet, die zal ook denken , die man spoort niet.
Terwijl ik lachte omdat er een reden is .

Dat lachen en soms huilen ook gezond is, dat weet bijna iedereen.
Het is een uiting van je gemoed , is goed om het te uiten .


bisa dicek of makemyday .

Surya Atmadja
Gebruiker
User icon of Surya Atmadja
spacer line
 


On 15-02-2014 08:33 songo wrote:
Wat erg populair is in indonesie is humor verpakt in een toneel of blijspel. Hiervan zijn er vele, soms sagelijks te zien, op de televisie. Bijvoorbeeld Opera van Java waar ik zelf ook hartelijk om moet lachen. Het is humor voor alle leeftijden waar absoluut geen scherpe of cynische humor inzit. Het is vooral een hoop lol.


Opera van Java , ludruk, ketoprak , wayangvoorstelling, bobodoran (sundanees) hebben vaak subtiele boodschap.
Men kan bijna ongestraft kritiek leveren op politiek, de regering , foute personen etc .

Indonesiers kennen een gezegde:
Lain lubuk lain ikannya , lain ladang lain belalangnya.
Lubuk is een soort kleine plas/meertje , ladang =veld/akker,belalang =sprinkhaan

Vrij vertaald , elke plek heeft eigen kenmerken.
Amsterdamse humor is mss anders dan een Hagenese, of Friese , Tukkerse humor.


bisa dicek of makemyday .

zieleffe
Gebruiker
User icon of zieleffe
spacer line
 

Waar komt dat verschil toch vandaan, als men over zich zelf kan lachen, als je domme fout heb begaan?
Wat zijn we nu toch diep aan het graven hier en in die ander topic.
De overburen hebben een feestje, kom je ook?
Ik kijk graag naar de Belgiës T.V. in Blokken, het is mijn favorieten programma.
Enkele weken geleden waren kandidaten van andere afkomst Russisch tot Nigeriaan en velen voetbal landen, die meededen met het wereldvoetbal in Brazilie, een afgevaardigde van die landen,waren uitgenodigd, mensen die met die quiz meededen,ze konden er niets van, zelf de blokken konden ze niet goed in elkaar schuiven.
Ik vraag mij eigen af hoe kan dat nauw mensen die al jaren in België woonde en dat niet voor elkaar kregen.
Het niveau was zo laag dat je eigen ergerde en maar niet meer ging kijken.
Terwijl ik al jaren heb gekeken, naar dat spel en het niveau van de gewone Belg, het behoorlijk goed deden.
Hier te zien
Afijn ik wijk wel af van die thema Indonesische humor.
Maar leed vermaak kan ook humor zijn alleen wel een tikkeltje tegen het bespotten aan.
Het is maar hoe je eigen voel en waar je eigen in kan herkennen dan heeft dat wel een vermakelijkheid van een niveau dat pakt. Emoticon: Shiny Emoticon: Nice Emoticon: Wink





Verdediging is de ruiter van kritiek--- *O* --,Het doel heiligt de middelen

Lieve
Gebruiker
User icon of Lieve
spacer line
 


Ja, hoe zegt men dat? Uw leed is onze lol. Leedvermaak is het beste vermaak. Enz.

Toch begint het door westerse invloeden wel te komen; de shift in humor beleving. Er is stand-up comedy met meer directe kritiek, het slapstick-achtige verdwijnt meer en meer, enz. Maar een Schalkse Ruiters of een Jiskefet bijvoorbeeld, zullen hier nooit aanslaan.

Veel speelfilms hebben een bedenkelijk hoog Benny Hill gehalte. Andere zijn heel situationeel; daarmee wordt gelachen, niet zozeer met scherpe dialogen.


Mulutmu harimaumu - A man is good for nothing until he is educated

sabar2
Gebruiker
User icon of sabar2
spacer line
 


Ik heb een keer mijn schoonbroer in Nederland gehad.
Hij wilde het ook een keer zien, meemaken.
Dus de grand tour en... natuurlijk Amsterdam... red light district,
coffeeshops
Hij leek wel een Japanner zoveel foto's heeft hij genomen.

Maar we hadden het over humor, lachen ....
Ik heb spacecake voor hem gekocht ...
Ik zei dat moet je hier opeten dat kun je niet meenemen naar Indonesia
Wat hebben we gelachen ... en echt ik zag geen verschil tussen de indonesische
en nederlandse lachers.



Welcome to Indonesia Take it as it is or leave it if you don't like it

Lieve
Gebruiker
User icon of Lieve
spacer line
 

Na de spacecake werd waarschijnlijk echt om alles gelachen?

Dit is een voorbeeld van de comedy wedstrijd die hier georganiseerd wordt. U ziet dat het allemaal wat braver en meer mainstream is dan soortgelijke programma's in het westen. www.youtube.com/watch?v=Lc02IeCB1rw

Ook valt het me op dat er in het westen er vaak een tweespalt is. Of men gaat verder in een wat meer volkse humor (Jacques Vermeire, André Van Duyn, ..) of men wordt heel maatschappij kritisch (en vaak links).

Wat ik graag zie en hoor, zijn naast Philippe Goebels, de broers van Kommil Foo. Altijd breekbaar, nooit bot. En ze brengen maatschappelijke aandachtspunten op een plezante manier.



Ik moet me wel echt concentreren om het te begrijpen als ik een langere periode geen Nederlands heb gesproken. Als u geen Vlaams gewend bent, zal het waarschijnlijk ook wel lastig zijn.



Mulutmu harimaumu - A man is good for nothing until he is educated

Surya Atmadja
Gebruiker
User icon of Surya Atmadja
spacer line
 

Mijn persoonlijke ervaring (>45 jr Ollanda) :
Voordat je acculturiseert ( "ingeburgerd" ben ) moet je x aantal jaren leven met / tussen de autochtonen.
Bij mij duurde het ongeveer 10 jaren .
De grapjes(clou) van Andre van Duin, Freek de Jonge, Ome Youp , en de legendarische Snip en Snap ( dit laatste duurde iets langer)
Ik ging om met autochtone medestudenten in 4 universiteitssteden.
Studenten die uit alle delen va Nederland komen.
Heb gewerkt in de zomermaanden als arbeider, lopende band , magazijn , zelfs in Duitsland via koppelbaas en voor gratis drinken etc (cola) een paar maanden als 2de "portier" Emoticon: Cry niet officieel) in een studenten discotheek in Tilburg .

Als een bule (al dan niet expat) alleen maar in zijn eigen omgeving zit (niet socialiseren, of "going native" Emoticon: Wink dan bestaat de kans dat velen alleen maar in hun eigen tempurung/woonomgeving zitten .
Lees De Expat van Max de Bruin. Must have boekje.

Ik ken iemand die bijna 20 jr in Indosenia leeft (sosbud visa ? ) , veel kennis van Indonesia, politie/immigratie perikelen , die niet echt omgaat met de "locals", of zijn landgenoten.



bisa dicek of makemyday .

Yogya-Bali
Gebruiker
User icon of Yogya-Bali
spacer line
 


On 18-08-2014 11:21 Surya Atmadja wrote: Als een bule (al dan niet expat) alleen maar in zijn eigen omgeving zit (niet socialiseren, of "going native" Emoticon: Wink dan bestaat de kans dat velen alleen maar in hun eigen tempurung/woonomgeving zitten .
Lees De Expat van Max de Bruin. Must have boekje.
Lees eens boeken van Jacob van Vredebregt, ook iets in die trant en zeer vermakelijk. Max heb ik een keer op zijn boek aangesproken en gaf zelf toe dat hij ook niet geintegreerd was maar voldoende om de bule expat van de andere kant te bekijken.



Yogya-Bali
Gebruiker
User icon of Yogya-Bali
spacer line
 

Lachen met een reden is oke. Ook met een spacecake. Dat is echt lachen. Dat bedoelde hij (de arts) en ik dan ook niet maar het vele lachen om zichzelf in vrijwel elke zin die men uitspreekt. Met name vele presentatoren achten zichzelf dikwijls humoristisch en lachen om alles wat ze zelf zeggen. Achter elke zin komt een schaapachtig gelach zonder dat de geuitte zin leuk was. En dat is de bullshit die door de arts werd bedoeld.



Surya Atmadja
Gebruiker
User icon of Surya Atmadja
spacer line
 


On 18-08-2014 16:48 Yogya-Bali wrote:
Dat is echt lachen. Dat bedoelde hij (de arts) en ik dan ook niet maar het vele lachen om zichzelf in vrijwel elke zin die men uitspreekt. Met name vele presentatoren achten zichzelf dikwijls humoristisch en lachen om alles wat ze zelf zeggen..

Nu begrijp ik het.
Orang Betawi bilang, kaya org sableng, dus hij/zij spoort niet.
Op zijn minst is het irritant.




bisa dicek of makemyday .

Yogya-Bali
Gebruiker
User icon of Yogya-Bali
spacer line
 

Exact pak. Als een ander moet lachen om iets "leuks" dat men zegt, dat is oke, maar dat narcistische irriterende gelach om zichzelf.....Het is geen "echt" lachen en dus ook niet "gezond".



zieleffe
Gebruiker
User icon of zieleffe
spacer line
 




Verdediging is de ruiter van kritiek--- *O* --,Het doel heiligt de middelen

Yogya-Bali
Gebruiker
User icon of Yogya-Bali
spacer line
 

Ik wilde een 2-talig humor filmpje neerzetten, maar lukt niet. Geen Youtube. Hoe dan?



sabar2
Gebruiker
User icon of sabar2
spacer line
 


On 21-08-2014 13:17 Yogya-Bali wrote:
Ik wilde een 2-talig humor filmpje neerzetten, maar lukt niet. Geen Youtube. Hoe dan?


Met een link ??? of staat het niet online ?? (dan eerst uploaden)


Welcome to Indonesia Take it as it is or leave it if you don't like it

Plaats een reactie op dit onderwerp

Je moet ingelogged zijn om een bericht te plaatsen. Je kunt inloggen door hier te klikken.
Als je nog geen lid bent, kun je jezelf hier registreren.


nieuw onderwerp | reageer | nieuwste onderwerpen | actieve onderwerpen | inloggen

9,570,783 views - 117,907 berichten - 9,322 onderwerpen - 6,028 leden
 Gesponsorde links

© indonesiepagina.nl · feedback & contact · 2000 - 2017
Websites in ons netwerk: indahnesia.com · ticketindonesia.info · kamus-online.com · suvono.nl

62,246,170 pageviews Een website van indahnesia.com