Boekenpraat


 Subforum Algemene Indonesiëpraat 
54 bezoekers





Startpagina
Je bent nu in > Forum > Algemene Indonesiëpraat > Bekijk onderwerp

18-01-2015 01:48 · [nieuws] Politieagent Indonesië gepakt met xtc-pillen  (0 reacties)
18-01-2015 01:32 · [nieuws] Nederlander Ang Kiem Soei geëxecuteerd in Indonesië  (3 reacties)
17-01-2015 01:27 · [nieuws] Brandstofprijzen opnieuw flink verlaagd  (0 reacties)
16-01-2015 02:13 · Indonesië gaat veroordeelde Nederlander executeren  (160 reacties)
05-08-2014 23:16 · [nieuws] Jakarta wil parkeermeters gaan plaatsen  (0 reacties)

nieuw onderwerp | reageer | nieuwste onderwerpen | actieve onderwerpen | inloggen
dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

Beste Forumleden,
Ik vraag me af of er onder jullie liefhebbers zijn van lectuur/literatuur over Indonesië. Of weet je een boek dat je heeft geboeid over dit onderwerp? Het mag van alles zijn: Reisbeschrijvingen, romans, kunst, cultuur of diversen. Ik ben benieuwd naar jouw favoriete boek en vertel me waarom. Voor mij persoonlijk geld dat ik zonder deze boeken nooit naar Indonesië zou zijn gereisd. Boeken als ‘Het land van herkomst’ van E.du Perron en ‘Ups en downs in het Indische leven’ van P.A Daum (Maurits)(Familie?) hebben in mij ooit het vuur aangewakkerd voor dit magische land. Hieronder een greep uit de vele van mijn favoriete boeken over ‘Insulinde’

Reisbeschrijvingen en reportages

BOEIJEN Riny, OCHTEND IN TAKENGON - een reis door Sumatra -, Riny Booijen 1996, paperback, z/w illustraties, 207 blz, ****
HULST Wiecher, VAN SABANG TOT MERAUKE - Indonesische ontmoetingen -, Nijgh & Van Ditmar 1992 (oorspr 1988), paperback, 239 blz, ***
HULST Wiecher, EEN VRIEND AAN HET TOBAMEER, Nijgh & Van Ditmar 1995 (oorspr 1995), paperback, 302 blz, ****
LEWIS Norman, REIZEN IN INDONESIË, Pandora Atlas 2e druk (oorspr An Empire of the East. Travels in Indonesia 1993/1999), pocket, 351 blz, ****
O'HANLON Redmond, NAAR HET HART VAN BORNEO - Het verslag van een reis met James Fenton in 1983 naar de bergen van Batu Tiban -, Arbeiderspers 1989 (oorspr Into the heart of Borneo 1984), 16 blz z/w foto's, kaartje, 243 blz, ***
VERVOORT Hans, VANONDER DE KOPEREN PLOERT, Thomas Rap 2e druk 1976, paperback, z/w foto's (klein formaat), 208 blz, ****
WEERLEE Duco van, BLAUWE PALMEN - Een Balinese dorpskroniek -, Rap 1990, paperback, 128 blz, ***
ZIKKEN Aya, TERUG NAAR DE ATLASVLINDER - Reisverslag - Een reis door Sumatra -, Leopold 1981, 22x16cm, slap kaft, z/w foto's (paginagroot), 191 blz, ***

Romans, verhalen en poëzie

BRETON DE NIJS E., VERGEELDE PORTRETTEN - Uit een Indisch familiealbum -, Salamander pocket 59 1983 (oorspr 1954), 192 blz, ****
COUPERUS Louis, DE STILLE KRACHT, Holkema & Warendorff (oorspr 1900/1973), paperback, ca 24 blz
DERMOÛT Maria, DE TIEN-DUIZEND DINGEN, Querido 1959, linnen, gebonden, met omslag, 212 blz, ****
HAASSE Hella S., OEROEG, Salamanderpocket 76 1977 (oorspr 1948), 128 blz, ***
SZÉKELY-LULOFS M.H., KOELIE, Kroonder 1945, linnen, gebonden, 187 blz, ***
ZIKKEN Aya, DE ATLASVLINDER, Salamanderpocket 324 1973 (oorspr 1958), 187 blz, **
DAUM P.A. (Maurits), "UPS" EN "DOWNS" IN HET INDISCHE LEVEN, 'Dit boek verscheen voor het eerst in 1890 als feuilleton in het Bataviaasch Nieuwblad', met een nawoord van R. Nieuwenhuys, Contact 5e druk 1946, linnen, gebonden, 451 blz, ***





Anne Mieke
Gebruiker
User icon of Anne Mieke
spacer line
 

Ik vond deze heel erg leuk

Sander Boaz
Een vlaming op Sumatra
ISBN 90-389-0682-X

Het is een reisverslag van een Belg die met de fiets via de westkust van het zuiden naar het noorden van Sumatera rijdt.

Een gewoon gezellig boek dat je in een keer uitleest.

groet
Anne Mieke


Info about Flores? FLORES SURGA KITA - http://www.travel2flores.info

dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 


On 02-02-2005 11:48 Anne Mieke wrote:
Ik vond deze heel erg leuk

Sander Boaz
Een vlaming op Sumatra
ISBN 90-389-0682-X


Heb ik gelezen en ik heb me kostelijk vermaakt. Prachtige belgen humor. Ik neem trouwens mijn petje af voor de tocht die hij in zijn eentje heeft afgelegd op zijn fiets.

Jan.





maurits
Gebruiker
User icon of maurits
spacer line
 

Michel Picard - Bali

Beschrijft de toeristische opkomst van Bali, dit geplaatst in cultureel and social perspective..


Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.

dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

Maurits,

Dit boek ken ik niet, maar ik zal eens kijken of ik het ergens kan vinden. Is het in het Engels?

Jan.



maurits
Gebruiker
User icon of maurits
spacer line
 

ja het is in het engels en is vrijwel overal te koop op Bali


Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.

dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

Bedankt, dan kan ik het tijdens mijn volgende vakantie kopen.



Jeroen
Beheerder
User icon of Jeroen
spacer line
 

Ik heb een tijdje geleden onderstaande gekocht in Jakarta. Leuk om te lezen, hoewel niet alles voor mij herkenbaar was.

Jakarta Inside Out






dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

Voor mij ook onbekend, dus ik kan er niet veel over zeggen. Het lijkt van dezelfde uitgever als Lonely Planet, dus dan zal het als gids voor Jakarta wel handig zijn.



Anne Mieke
Gebruiker
User icon of Anne Mieke
spacer line
 

En deze, ook erg leuk:

"Airconditioned lifestyles" ( de nieuwe rijken in Jakarta)
van Lizzy van Leeuwen
ISBN ISBN 9055890731

....gaat over wat de middle/upperclass zoal doet in het dagelijkse leven in Jakarta (eten, shoppen, mekaar de ogen uitsteken) Heel erg herkenbaar....

groet

Anne Mieke



Info about Flores? FLORES SURGA KITA - http://www.travel2flores.info

dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

Leuk! Ik was deze bijna vergeten en zal hem daarom weer eens herlezen.
Kom op forumleden! Het maakt niet uit met welk boek je komt. Mag ook zijn: "Nijntje in Surabaya" of "Met de Kameleon naar Den Oost"
Zelfs gewone reisgidsen als Loney Planet of Bill Dalton zijn welkom als onderwerp, desnoods je kamus - woordenboek.

Groetjes,

Jan.



maurits
Gebruiker
User icon of maurits
spacer line
 

Kamus... toen ik nog in Indonesia woonde heb ik wel een speciale kamus gekocht.

Namelijk een Engels-Indonesisch-Japans woordenboek, het was van Japanse productie dus de engelse woorden waren vaak verkeerd gespeld, erg grappig dat zelfs in woordenboeken de taal verkeerd gespeld word door Japanse mensen.




Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.

dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

ateret hotperdom : achteruit graag

De vertaling van deze Indonesische uitdrukking kwam ik tegen in een boekje genaamd: ‘Onkos gratis’ van Jaap veltkamp. Dit boekje gaat over leenwoorden uit het Nederlands. Maar die uitdrukking, waarvan natuurlijk duidelijk is waar die precies vandaan komt, heb ik ook horen gebruiken voor de ‘achteruit’ van een auto. Ik kan me zo voorstellen dat in tempo doeloe tijd de dikke forse koloniaal met luide stem zijn wensen op zo’n manier tegen de nederige inlanders bekend maakte, dat het ongetwijfeld voortaan voor hen duidelijk moet zijn geweest dat ze achteruit moesten gaan als dat geroepen werd.

Er zijn veel van die leenwoorden uit het Nederlands zoals: kantor, asbak, bensin, arestasi enz. Ik ben benieuwd wie er nog meer kent.

Jan.






sidik
Gebruiker
User icon of sidik
spacer line
 

Dude03,
Ik heb diverse boeken (± 35) mbt Indonesia die ik in de loop der tijd gekocht heb omdat ik daar geboren en getogen ben. Aangezien ik binnenkort Nederland hoop te verlaten wil ik ze wegdoen. Heb je er belangstelling voor? Geen wetenschappelijke verhandelingen hoor en een paar in het Engels. Gratis.


tunawisma, tunakarya, tunamasalah

dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

Beste Sidik,
Ik heb er zeker belangstelling voor, zeker als het gratis is! Vind je het niet moeilijk om van die dierbare eigendommen afstand te moeten doen? Als het alleen om de zware vracht naar Ind. te doen is zou ik eerst nog even alle mogelijkheden nalopen alvorens ze definitief op te ruimen. Maar alvast veel dank voor het aanbod.
Jan.



Jantje
Gebruiker
spacer line
 

ateret hotperdom
Het zou de titel kunnen zijn van een feministisch magazine.



dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 

Johan Fabricius
Bali
Eiland der Demonen

Prijs Euro 20.40
Mijn Bali-roman Eiland der Demonen uit 1941 is geïnspireerd op de figuur van Ni Pollok.
' Toen ik in 1935 vrij lang op Bali was, heb ik haar leren kennen als de beeldschone vriendin van Adrien Jean le Mayeur de Merprès – een adellijke Belgische schilder – die aan de zuidkust van Bali woonde, bij Sanur, waar later het fameuze Bali Beach Hotel verrezen is. Daar in een bescheiden bamboehuis, woonde Le Mayeu rmet haar en nog drie andere meisjes als God in Frankrijk. Pollok was niet alleen een mooi meisje, ze was ook heel beschaafd., heel stil en bescheiden. Ze zat met ons aan tafel met een natuurlijke vrijmoedigheid, die een Javaanse niet zo gauw opgebracht zou hebbem, op Bali ligt de man-vrouw verhouding anders.’

Citaat uit een gesprek van Tony van Verre met de de veelzijdige schrijver Johan Fabricius (1899-1981) over de roman die speelt op het goddelijke eiland Bali. Fabricius is de schepper van een rijk oeuvre aan jeugdboeken en romans die vooral spelen in Italië en Nederlands Indië en Indonesië.
Karti (Ni Pollok) en Gustavsson (Le Mayeur) staan model voor twee belangrijke personen in het boek, dat oorspronkelijk verscheen in 1941 bij de Unie Bibliotheek in Batavia. Vandaar ook dat op het omslag een krijttekening van Le Mayeur van Pollok is afgebeeld, op wie ook Soekarno een welgevallig oog liet vallen, siert.
Dit is de zesde druk van het boek, dat wordt gelardeerd met talloze sfeerfoto’s van Bali uit de jaren dertig van Fabricius’s vrouw Ruth, ingeleid door zoon Jelle Fabricius en is voorzien van een nawoord door kunsthistorica Cathinka Huizing, die samen met haar man Jop Ubbens een biografie schreef over Le Mayeur.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
In 1997 bezocht ik voor het eerst het museum 'Le Mayeur', maar was op dat moment gesloten in verband met een renovatie. Ik mocht toen even in de tuin kijken en door de ramen gluren waarachter ik een glimp opving van de schilderijen die veelal op grof canvas gemaakt waren. In 2005 was ik er weer en ook toen werd er aan het museum gewerkt; een nieuwe granieten muur rond het museum was in aanbouw.
Voor Rp. 2000 kon ik een kaartje kopen en mocht ik op kousevoeten het museum betreden. Foto's maken werd mijn verboden.
Het werd ook het Ni Pollok Museum genoemd, het huis van Jean Le Mayeur, de Belgische impressionistische schilder die zich in 1932 in Sanur vestigde. Le Mayeur woonde eerst in het dorpje Klandis, oostelijk van Denpasar, waar hij de 16 jarige Ni Pollok ontmoette, de bekende schoonheid en 'legong' danseres. Omdat zij te oud was geworden voor deze dansen aanvaarde ze voor le Mayeur te modelleren en werd ze het onderwerp van een aantal van zijn schilderijen, wat hem veel succes bracht in Singapore. In 1935 trouwde Le Mayeur met Ni Pollok. Het stel woonde in een prachtig strandhuis, niet ver van waar nu het immense Bali Beach Hotel staat, in Sanur tot aan zijn dood in 1958. Ni Pollok overleed in 1985. Vandaag de dag wordt het huis met de collectie door de Indonesische overheid onderhouden.
Openingstijden: dagelijks van 8.00 uur – 16.00 uur, op vrijdag van 8.00 uur – 13.30 uur.


Groetjes,

Jan.







Anbrie
Gebruiker
spacer line
 

Liefde en dood op Bali door Vicky Baum!



londoh
Gebruiker
User icon of londoh
spacer line
 

Kotoba no tebiki

Nippon
Melajoe
Djawa
Soenda
Madoera

Uitgave : Djawa Goensaikanboe - Ditjetak oleh Balai Poestaka 2603

Een woordenboekje door de Japanners in 2603 (1943) uitgegeven

Ik ben gek van dit soort obsure lectuur

Scidmore, E. R. Java, the Garden of the East. New York: Century Co., 1897

Heb ik ooit antikwaries gekocht, een reisverhaal aan het eind van de 19e eeuw geschreven, met fotoos en tekeningen, de auteur is een dame. Heel leuk om te vergelijken hoe en toen was en wat er van geworden is. Singapore, Batavia, Bogor, Garoet, Borobudur, Djockdjakarta, Soerakarta etc.



AnisJ
Gebruiker
User icon of AnisJ
spacer line
 

S.lm.t s.mua yth.,

Voor de echte 'birdwatchers', die er 'echt voor gaan', raad ik "Birding INDOnesia" aan; "a bird-watcher's Guide to the World's Largest Archipelago".
Uitgegeven door, jawel ...... 'Periplus'/action guides, ISBN 962-593-071-X
In INDOnesia te krijgen bij: C.V. Java books,
JL. Kelapa Gading Kirana,
Blok A-14 No.17,
Jakarta 14240.
In Nederland: Nilsson & Lamm B.V.,
Postbus 195,
1380 AD Weesp.
Let op ik heb een 1997 uitgave, er zou een herdruk verschijnen !!! Een aanrader: een echt 'kijkboek'; óók met mooie foto's, maar ..... vooral voor degenen die een 'vogelexpert' willen worden, dus.



Voor degenen die een goede (b.) Indonesia-Nederlandse 'Buku Kamus' willen hebben; er is een nieuwe uitgave van prof. dr. A. Teeuw, met medewerking van I. Supriyanto.
Uitgegeven door KITLV (Kon. Inst. v. Taal-, Land- en Volkenkunde),
Leiden.
ISBN 90-6718-100-5
Hij heeft o.a. gedichten van Rendra voor 'Poetry Intern.' toegankelijk gemaakt, door ze te vertalen .

Anis.






'Ahu kura ahia, mansia nia'

eric57
Gebruiker
User icon of eric57
spacer line
 

De nieuwste van Hans Vervoort : Retourtje Tropen sprak mij erg aan, maar vooral omdat ik net terug kwam van een vergelijkbare reis. Hij maakt veel vergelijkingen met zijn jeugd in Indonesie, je moet dus wel van terugblikken houden naar het koloniale tijdperk.



AnisJ
Gebruiker
User icon of AnisJ
spacer line
 



Dit is een bekende van Bill Dalton door Moon publications uitgegeven; soms zelfs bij de Slegte !!!


'Ahu kura ahia, mansia nia'

dangdude03
Gebruiker
User icon of dangdude03
spacer line
 


On 25-10-2005 20:28 AnisJ wrote:
Dit is een bekende van Bill Dalton door Moon publications uitgegeven; soms zelfs bij de Slegte !!!

Mijn favoriete Indonesia gids. Alleen jammer dat er na deze 6e editie van september 1995 geen nieuwe meer is verschenen. Of heb ik het mis?
Jan




AnisJ
Gebruiker
User icon of AnisJ
spacer line
 


On 26-10-2005 05:55 dangdude03 wrote:

...

Mijn favoriete Indonesia gids. Alleen jammer dat er na deze 6e editie van september 1995 geen nieuwe meer is verschenen. Of heb ik het mis?
Jan


Yan yth., misschien teveel concurrentie van 'Yerun Dalton' and his Indahnesia.com Inc. !!! Emoticon: Clown Emoticon: Clown Emoticon: Laugh out loud Emoticon: Laugh out loud Emoticon: Wink Emoticon: Wink


'Ahu kura ahia, mansia nia'

sayang
Gebruiker
User icon of sayang
spacer line
 


6 weken geleden in jkt gekocht;
vertaling in 't indonesich van Peter van Dongen's Rampokan Jawa
collectors item!
Pengarang: Peter van Dongen
Penerbit: Pustaka Primatama
Harga toko: Rp. 75,000

review:
Tahun 1946, sebagai tentara sukarelawan dia berangkat 'pulang' ke Hindia Belanda, demi kerinduan atas masa lalu, sebuah surga yang hilang, "tempo doeloe", dan... terhadap ninih alias babu pengasuhnya. Tapi apa lacur, Hindia Belanda kini sudah tidak setentram dulu lagi, surga yang didamba itu kini telah musnah...

Ketika kapal melewati khatuliswa di Selat Malaka para serdadu yang untuk pertama kalinya melintasi harus dipelonco oleh Dewa Laut. Knevel melakukan sebuah kekhilafan dan sebuah nyawa harus melayang ...

Setiba di Bandung, Knevel menyaksikan ketimpangan-ketimpangan atas diri para pribumi yang tidak pernah dia bayangkan sebelumnya.

Ketika harimau di Rampokan itu lepas, maka pasukan kolonial pun merajalela ....

Rampokan Jawa (bersambung ke Rampokan Celebes), sebuah komik indah yang dilukis Peter van Dongen, seorang Belanda (lahir 1966) yang masih keturunan Indonesia. Perlu waktu 3 tahun untuk survey gambar dan sejarah untuk merealisir Rampokan Jawa ini. Gambar-gambar fotografisnya dilukis dengan sedemikian detil dan indahnya. Sekilas mengingatkan akan Komik Tintin yang populer di Indonesia.

Melihat sebuah karya komik tentang Indonesia tapi dibuat bukan oleh orang Indonesia tentu saja membawa suatu sensasi tersendiri. Paling tidak, kita bisa memahami bagaimana perasaan dan pola pikir "pihak sana" ketika mereka berangkat menjalankan tugas menuju Hindia Belanda. Terlebih lagi tokoh-tokoh yang ditampikan van Dongen dalam karyanya itu juga kontroversil untuk diperdebatkan.

Komik ini dicetak dalam sampul (semi) hard hover lengkap dengan dust jacket-nya, mungkin baru pertama kali ini ada komik diperlakukan seperti ini. Bermakna, baik cerita dan gambarnya. Inilah sebuah karya seni dalam bentuk komik!




Plaats een reactie op dit onderwerp

Je moet ingelogged zijn om een bericht te plaatsen. Je kunt inloggen door hier te klikken.
Als je nog geen lid bent, kun je jezelf hier registreren.


nieuw onderwerp | reageer | nieuwste onderwerpen | actieve onderwerpen | inloggen

9,570,783 views - 117,907 berichten - 9,322 onderwerpen - 6,028 leden
 Gesponsorde links

© indonesiepagina.nl · feedback & contact · 2000 - 2017
Websites in ons netwerk: indahnesia.com · ticketindonesia.info · kamus-online.com · suvono.nl

60,747,812 pageviews Een website van indahnesia.com