nieuw onderwerp | reageer | nieuwste onderwerpen | actieve onderwerpen | inloggen

Anne Mieke
Gebruiker

• Geplaatst @ 28-02-2016 18:26

On 28-02-2016 17:56 becik becik wrote: Samengevat komt het erop neer dat mijn vriend (+vrouw) gedwongen worden om naar Nederland te reizen om hun Nederlandse huwelijk vast te laten leggen/registreren bij de Indonesische ambassade in Den Haag.

Ik weet het juiste antwoord niet maar probeer de logica te volgen.

Voordat er een registratie bij de Indonesische ambassade kan plaatsvinden zou je zeggen dat er eerst een registratie voor Nederland moet plaatsvinden, dus inschrijving in de huwelijksregisters van Den Haag, maar dit is niet verplicht. En het zou ook raar/overbodig zijn als de echtgenoten in het buitenland gaan/blijven wonen.
Het huwelijk in Indonesie is gesloten met een izin menikah (toch?) dus de Nederlandse wetgeving hierin (exclusieve relatie) is hiermee afgetikt.
De Indonesische ambassade is een vertegenwoordiging in het buitenland, meer niet. Ik zou niet weten wat die er (nog) mee te maken hebben.

Misschien hierover contact opnemen met een advokaat die hierin is gespecialiseerd?

Need information about Flores? Take a look at the website "FLORES SURGA KITA" https://www.travel2flores.info/ (including many photo's) Avatar: Sarotari, Larantuka, the exact place the Palmerah bridge will be built. http://www.tidalbridge.com/

Yogya-Bali
Gebruiker

• (Aangepast) Geplaatst @ 29-02-2016 07:28

On 28-02-2016 17:56 becik becik wrote: Samengevat komt het erop neer dat mijn vriend (+vrouw) gedwongen worden om naar Nederland te reizen om hun Nederlandse huwelijk vast te laten leggen/registreren bij de Indonesische ambassade in Den Haag. Een reis waar hij het geld eigenlijk niet voor heeft en dus moet lenen. Wij als achterblijvers vermoeden dat hier een schimmig verhaal achter schuil gaat. Overigens: het Nederlandse huwelijk is in 2008tevens in ID geregistreerd.

Als men in NL trouwt en het huwelijk vervolgens wil inschrijven in Indonesia bij de Burgerlijke Stand = BS (Catatan Sipil = CaPil), moet men op de Indonesische ambassade in Den Haag de Nederlandse trouwakte laten legaliseren en dit vervolgens bij de BS (CaPil) in Indonesia laten inschrijven. Als dit reeds is gebeurd, is het al in orde.
Het kan zijn dat de CaPil de trouwakte heeft ingeschreven zowel met of zonder legalisatie van de Indonesische ambassade (tenslotte is er geen duidelijke richtlijn voor en doet men maar wat denkt dat goed is).
Maar ingeschreven is ingeschreven, zonder of met legalisatie. Dus zou alles al rond moeten zijn. Zowel in Nederland als in Indonesia moet men voor het inschrijven van een huwelijk bij de gemeentelijke BS (CaPil) zijn (of in het geval van NL indien men er niet woont, bij het Bureau Landelijke Taken te gemeentehuis Den Haag).

Registreren bij de Indonesische ambassade in Den Haag KAN NIET. Net zomin als men in Indonesia gesloten huwelijken kan inschrijven bij de Nederlandse ambassade te Jakarta. ONZIN.

Hier wordt 100% duidelijk een smerig spelletje gespeeld. Wat heeft het voor nut om naar NL te reizen? Als men met REGISTRATIE bedoelt LEGALISATIE, dan kan een ander dat ook voor hem doen op de Indonesische ambassade te Den Haag. Voor een legalisatie heeft nog nimmer iemand persoonlijk hoeven te verschijnen (mag wel maar hoeft niet; een ander kan het voor je doen).

becik becik
Gebruiker

• Geplaatst @ 29-02-2016 21:10

Bedankt AM & YB. Hier kan ik wat mee. Klinkt ook logisch wat jullie beiden schrijven.

matur suksama

salina
Gebruiker

• Geplaatst @ 01-03-2016 00:37

Ik zit er maar over na te denken wat die mensen willen. Wat bereiken ze met deze (valse) informatie bedoel ik. Willen ze het ticketgeld gewoon hebben en gokken ze erop dat ze dat geld in handen krijgen? Of wil zijn vrouw echt richting Nederland indien die vriend zelf de tickets koopt en die lui het geld helemaal niet in handen krijgen? En wat gaat ze daar dan doen?

Yogya-Bali
Gebruiker

• (Aangepast) Geplaatst @ 01-03-2016 04:21

Geen idee. Zoals Louis Couperus het al schreef; de ondoorgrondelijkheid van de Javaanse geest is voor een buitenstaander niet te volgen.
Maar dat dat hele verhaal een groot verzinsel is, staat vast. Wie ervan wil profiteren? De immigratie? De echtgenote? Andere meespelers? En wat hun profijt is......?

Yogya-Bali
Gebruiker

• (Aangepast) Geplaatst @ 01-03-2016 04:30

On 29-02-2016 21:10 becik becik wrote: Bedankt AM & YB. Hier kan ik wat mee. Klinkt ook logisch wat jullie beiden schrijven.

Vreemde toestand: hij heeft al een ander lokaal bemiddelings- annex servicebureau in handen genomen maar dat bureau uit Bali steekt een spaak in het wiel?! Dat is mogelijk uit wraak maar ik ken er zovelen die uiteindelijk van een biro jasa uit Bali naar een ander verhuizen (vanwege verhuizing naar een andere streek) zonder enig probleem.
Het spijt me slecht te denken maar ik vermoed dat de partner er een groot spel in speelt.

asepers
Gebruiker

• (Aangepast) Geplaatst @ 01-03-2016 04:39

Wat YB al zegt ,geregistreerd is geregistreerd in Indonesie.

De Nederlandse Ambassade kan de vertaalde huwelijks-akte alleen maar LEGALISEREN EN NIET REGISTREREN.
zie verhaal hieronder.

Wij zijn getrouwd in Nederland ( maar wonen in Indonesië ) en daarom is ook het huwelijk in Indonesië geregistreerd.


In Boyolali werd door de Catatan Sipil om te kunnen registreren, het volgende gevraagd.:

3.1 Copy and original Marriage Certificate (via de rechtbank/Nederland), and its Indonesian translation; (door beëdigde vertaler)
3.2 Copy and original reporting certificate from the Indonesian Embassy in the Hague;

3.1 en 3.2 kun je laten regelen door Visum.nl,daar moet je een application pack aanvragen.

Wilt u meer weten over het legaliseren van documenten via CIBTvisas,
neem dan contact op met onze afdeling Legalisaties per e-mail legalisatiescibtvisas.nl of bel 0900-3150200.

of:

http://cibtvisas.nl/legalisations-requirements

http://cibtvisas.nl/kit-downlo(...)ents.pdf?r=433142802

Hiervoor hoef je zelf niet naar nederland,maar kun je hun machtigen,is niet goedkoop.KOSTEN EURO 518,35

Reizigersgegevens:

HUWELIJKSAKTE XXXXXXXX / XXXXXXXXXX: Indonesië Legalisatie
HUWELIJKSAKTE XXXXXXXX / XXXXXXXXXX: Vertaling door beëdigde vertaler
HUWELIJKSAKTE XXXXXXXX / X/XXXXXXXXX: Ministerie v. Buitenlandse Zaken
HUWELIJKSAKTE XXXXX: Rechtbank - Den Haag
Verzendmethode: Aflevering per internationale koerier (TNT)
Verzenddatum:02/10/2015
KOSTEN Totaal EURO 518,35

verder:
3.3 Copy of husband’s birth certificate;
3.4 Copy of husband’s KTP and KK;
3.5 Copy of husband’s passport;
3.6 Copy of wife’s birth certificate;
3.7 Copy of wife’s KTP and KK;
3.8 Copy of wife’s passport with immigration entry stamp after the marriage (Sep. 19’s
immigration stamp at the airport);
3.9 Copy of divorce certificates, or death certificate, of previous marriage, if applicable; ( was voor ons niet nodig.)
3.10 Photograph sized 4 x 6 cm side by side with the groom on the right side of the bride;


Ook hebben we voor het huwelijk een Prenup via een Indonesische Notaris laten registreren in Boyolali.

Ook de hulp gehad voor en na het huwelijk om alle documenten gelagaliseerd te krijgen in Indonesie van DJAVA CONSULTS.

www.djavaconsults.com
www.djavaconsults.nl


Nog bedankt voor de hulp van Djava Consults ,die we hebben gehad ,tijdens de voorbereiding van ons huwelijk in Nederland.

Yogya-Bali
Gebruiker

• Geplaatst @ 01-03-2016 05:07

Daar heb je het antwoord Becik Becik van Asepers. Kan niet duidelijker uit eigen ervaring. Men hoeft niet naar NL voor een legalisatie dan wel registratie van het huwelijk. Alleen vraag ik me af hoe ze dan in 2008 het huwelijk reeds hebben kunnen registreren in Indonesia.

.....geregistreerd is geregistreerd.

Becik becik 28-02-2016 17:56:

het Nederlandse huwelijk is in 2008tevens in ID geregistreerd.

Feitelijk had het destijds reeds moeten zijn aangegeven bij de Indonessiche ambassade in Den Haag. Of men heeft het geaccepteerd zonder die registratie/legalisatie (vervelend genoeg worden deze termen dikwijls door elkaar gehaald: legalisatie is geen registratie maar men veronderstelt vaak van wel).

Yogya-bali 29-02-2016 07:28:

Het kan zijn dat de CaPil de trouwakte heeft ingeschreven zowel met of zonder legalisatie van de Indonesische ambassade (tenslotte is er geen duidelijke richtlijn voor en doet men maar wat denkt dat goed is).

becik becik
Gebruiker

• Geplaatst @ 01-03-2016 15:21

YB: inderdaad een vrij duidelijk verhaal. En dat er ergens iets totaal niet klopt is vrij evident. Wat Salina schrijft; ook wij hebben daar over nagedacht. Wat is haar reden om mee te reizen naar NL? Geen idee. Misschien dat tijdens de afwezigheid het huis leeggehaald kan worden? Geen idee.
De schoonfamilie heeft al eerder en vaker bewezen slechts uit te zijn op het geld van m'n vriend. Hij heeft bijvoorbeeld jaren geld (studiefinanciering) gestort voor de opleiding van een broer o.i.d. Naar later bleek zijn van dat geld alleen maar luxe goederen aangeschaft.
En toch blijft hij in haar geloven. Hij kan ook niet anders. Hij heeft al z'n schepen achter zich in NL verbrand. Hij kan niet eens meer terug naar NL om daar te wonen, al zou hij willen.

Triest verhaal. Een zielige, verzwakte man van 77 met een 'droomvrouw' van 38.

matur suksama

salina
Gebruiker

• Geplaatst @ 01-03-2016 15:42

Op 01-03-2016 15:21 schreef becik becik: YB: inderdaad een vrij duidelijk verhaal. En dat er ergens iets totaal niet klopt is vrij evident. Wat Salina schrijft; ook wij hebben daar over nagedacht. Wat is haar reden om mee te reizen naar NL? Geen idee. Misschien dat tijdens de afwezigheid het huis leeggehaald kan worden? Geen idee. De schoonfamilie heeft al eerder en vaker bewezen slechts uit te zijn op het geld van mn vriend. Hij heeft bijvoorbeeld jaren geld (studiefinanciering) gestort voor de opleiding van een broer o.i.d. Naar later bleek zijn van dat geld alleen maar luxe goederen aangeschaft. En toch blijft hij in haar geloven. Hij kan ook niet anders. Hij heeft al zn schepen achter zich in NL verbrand. Hij kan niet eens meer terug naar NL om daar te wonen, al zou hij willen. Triest verhaal. Een zielige, verzwakte man van 77 met een droomvrouw van 38.

Ja ik ken er meerderen die uitgezogen worden op deze manier. Ik snap dat hij geen kant op kan en zijn leven hier wil afmaken. Het liefst natuurlijk met een jongere vrouw die ook nog voor hem kan zorgen als hij straks niks meer kan en voor een beetje gezelligheid tot het eind van zijn leven. Als tegenprestatie geeft hij de jonge vrouw wat meer luxe en een beter leven. Ik ken er zat die op die manier een soort stilzwijgende afspraak hebben. Allebei blij en gelukkig. Als ze het maar (in hun achterhoofd) weten van elkaar.
Ik mag toch niet hopen dat hij altijd dacht in een hartstochtelijke relatie te zitten

Overigens hoeft leeftijd daar niet altijd mee te maken te hebben hoor.
Ik ben ook ooit getrouwd geweest met een veel oudere man. Die was zo arm als een luis en ik was toen rijk. Dus dat zegt ook niks.
Maar in deze landen moet je daar toch voor op je hoede zijn.